Belajar buat ayat bahasa Ibrani/hebrew - Perkataan bekerja

Salam semua, lama saya tidak update blog ni. Maaflah ya sebab sibuk sangat akhir-akhir ni. Nak tambah ilmu pada kawan-kawan semua ni hah saya tambah satu lagi. Semoga kalian sihat dibawah rahmat Allah ta'ala.

Untuk perkataan "bekerja" atau "working", dalam bahasa Ibraninya ialah oved atau עובד. Iaitu huruf ayin, vav, vet dan dalet.
Mari buat ayat yang mudah:

1. Oved - bekerja - עובד.

2. Ani oved - Saya bekerja - אני עובד.

3. Hu oved - he is working - Dia bekerja - הוא עובד. (untuk maskulin)

4. Ha'ish oved - The man is working - lelaki itu (sedang) bekerja - האיש עובד.

5. Ha'yeled oved - The boy is working - budak lelaki itu (sedang) bekerja - הילד עובד.


Ayat-ayat mudah di atas adalah merupakan ayat tunggal (ayat singular dan merujuk kepada lelaki sahaja). Mari lihat pula ayat jamak (plural) untuk lelaki pula.

1. Hem ovdim -They are working - Mereka (sedang) bekerja - הם עובדים.

2. Ha'geberim ovdim - The men are working - Lelaki-lelaki itu (sedang) bekerja - הגברים עובדים.


Demikian ayat jamak (plural) untuk lelaki. Seterusnya mari lihat pula ayat tunggal (singular) untuk perempuan.

1. 'Ani ovedet - I am working - saya (sedang) bekerja - אני עובדת.

2. Hi ovedet - She is working - dia (sedang) bekerja - היא עובדת .

3. Ha'ishah ovedet - The woman is working - Perempuan itu (sedang) bekerja - האישה עובדת .

4. Ha'yeldah ovedet - The girl is working - budak perempuan itu (sedang) bekerja - הילדה עובדת .


Demikian ayat tunggal (singular) bagi perempuan. Mari lihat pula ayat jamak (plural bagi perempuan pula.

1. Hen ovdot - They are working - mereka (sedang) bekerja - הן עובדות .

2. Ha'nasim ovdot - The women are working - perempuan-perempuan itu (sedang) bekerja - הנשים עובדות .

3. Ha'yeladot ovdot - The girls are working - budak-budak perempuan itu (sedang) bekerja - הילדות עובדות .

Read More